Андроиды-2. Блажен, кто как Одиссей
Космический корабль "Оксиген" покидает Землю и отправляется в научно-исследовательскую экспедицию к соседним солнечным системам. Его экипаж состоит из 3600 человек. Все члены экипажа, кроме бодрствующей смены находятся в стазисе. Каждый год на вахту заступает новая смена, а прежняя погружается в сон на тридцать лет. Идут годы, полет проходит успешно, ничто не предвещает беду, пока однажды "Оксиген" не попадает в облако метеоритных осколков и не терпит аварию...
Цитата
Сонет из цикла «Сожаления» (1558).
* * *
Блажен, кто странствовал, подобно Одиссею,
В Колхиду парус вел за золотым руном
И, мудрый опытом, вернулся в отчий дом
Остаток дней земных прожить с родней своею;
Когда же те места я посетить сумею,
Где каждый камешек мне с детских лет знаком,
Увидеть комнату с уютным камельком,
Где целым княжеством, где царством я владею!
За это скромное наследие отцов
Я отдал бы весь блеск прославленных дворцов
И все их мраморы — за шифер кровли старой,
И весь латинский Тибр, и гордый Палатин
За галльский ручеек, за мой Лире один,
И весь их шумный Рим — за домик над Луарой.
(Жоашен Дю Белле. "Блажен, кто странствовал, подобно Одиссею..." 1558)<br / 
Перевод В. Левика)
КУПИТЬ
